hank Logo
hank
Traducciones en el chat: tus conversaciones fluyen sin barreras de idioma

Traducciones en el chat: tus conversaciones fluyen sin barreras de idioma

•
por Robert

Ayer mismo lanzamos las traducciones automáticas para solicitudes de piezas. Hoy vamos un paso más allá: hank ahora traduce tus mensajes de chat en tiempo real.

De la solicitud a la conversación

Las traducciones automáticas para solicitudes de piezas resolvieron un gran problema: los vendedores de toda Europa ahora pueden entender lo que estás buscando. Pero ¿qué pasa cuando un vendedor responde y empiezas a negociar?

Para eso están las traducciones del chat.

Cómo funciona

Cuando chateas con un vendedor (o comprador), hank traduce automáticamente cada mensaje:

  • Tú escribes en tu idioma - alemán, español, inglés, lo que prefieras
  • La otra persona lo lee en su idioma - la traducción es instantánea
  • Te responde en su idioma - y tú lo lees en el tuyo

Es como tener un intérprete personal en cada conversación.

Un usuario que usa hank en español ve los mensajes en español

Un usuario que usa hank en inglés ve la misma conversación en inglés

Cambia entre el original y la traducción

A veces quieres ver exactamente lo que ha escrito la otra persona. Quizá hablas un poco su idioma o quieres comprobar un término concreto.

Simplemente haz clic en "Mostrar original" para ver el mensaje sin traducir. Haz clic en "Mostrar traducción" para volver.

Cambia para ver el mensaje original

Por qué es clave al negociar

Encontrar la pieza adecuada es solo la mitad del trabajo. Después toca:

  • Hablar del envío - "¿Puedes enviar a mi país?"
  • Negociar precios - "¿Qué precio me haces por dos?"
  • Aclarar el estado - "¿Tiene arañazos por dentro?"
  • Coordinar la logística - "¿Cuándo puedes tenerlo listo?"

Todo esto exige una comunicación clara. Con las traducciones del chat, el idioma deja de ser una barrera.

Idiomas disponibles

Aquí las traducciones del chat van aún más allá que las de las solicitudes de piezas.

Las solicitudes de piezas se traducen a los 7 idiomas de nuestra interfaz (inglés, alemán, español, francés, italiano, neerlandés y polaco), los mismos en los que está disponible hank.

Las traducciones del chat no tienen ese límite. Usamos un sistema avanzado de detección de idioma y traducción que funciona con decenas de idiomas. Da igual que chatees en portugués, rumano, checo, sueco o húngaro: hank lo traduce.

Escribe en el idioma que te resulte natural. Tu interlocutor lo leerá en el suyo.

Junto con las traducciones de solicitudes de piezas

Así queda ahora el proceso completo:

  1. Crea una solicitud de pieza en tu idioma - traducida automáticamente para todos los vendedores
  2. Recibe ofertas de vendedores de toda Europa
  3. Chatea con vendedores - cada mensaje traducido en tiempo real
  4. Cierra el trato - sin preocuparte nunca por barreras lingüísticas

Pruébalo

Inicia una conversación con cualquier vendedor. Escribe en tu idioma - te entenderán perfectamente.

Ver tus mensajes


Happy hanking!

Robert - equipo de hank

Publicaciones relacionadas