Taalbarrières zijn verleden tijd. hank vertaalt nu automatisch je onderdeelverzoek beschrijvingen naar alle ondersteunde talen.

Het Probleem: Europa Spreekt Veel Talen

Wanneer je een onderdeelverzoek op hank maakt, kunnen verkopers uit heel Europa het zien. De sloperij in Spanje die precies jouw onderdeel op voorraad heeft. De specialist in Polen die zich richt op jouw voertuig. De onderdelenhandelaar in Nederland met een enorm magazijn.

Maar wat gebeurt er wanneer je je verzoek in het Duits schrijft en de perfecte verkoper alleen Spaans spreekt?

Tot nu toe: Pech gehad. De verkoper scrollt voorbij omdat hij niet begrijpt waar je naar op zoek bent.

De Oplossing: Automatische Vertalingen

Vanaf nu vertaalt hank automatisch alle onderdeelverzoek beschrijvingen naar 7 talen:

• Engels (en)
• Duits (de)
• Spaans (es)
• Frans (fr)
• Italiaans (it)
• Nederlands (nl)
• Pools (pl)

Schrijf gewoon in je eigen taal. hank detecteert de taal automatisch en maakt vertalingen voor alle andere ondersteunde talen. Verkopers zien je verzoek in hun voorkeurstaal - volledig automatisch.

Hoe Het Werkt

1. Maak je onderdeelverzoek zoals gewoonlijk
2. Schrijf de beschrijving in je taal - zo gedetailleerd als je wilt
3. hank vertaalt automatisch - alle vertalingen zijn binnen seconden beschikbaar
4. Verkopers zien je verzoek in hun taal

Op de detailpagina van je onderdeelverzoek zie je een "Toon origineel" / "Toon vertaling" link. Hiermee kun je op elk moment schakelen tussen de originele en vertaalde versie.

Waarom Dit Belangrijk Is

Europa is een enorme markt voor auto-onderdelen. Alleen al in de zeven landen waarvan we de talen ondersteunen wonen meer dan 350 miljoen mensen. Velen van hen hebben precies het onderdeel dat je zoekt - maar tot nu toe begrepen ze je verzoek misschien niet.

Met automatische vertalingen krijg je:

• Meer potentiële verkopers - je verzoek is voor iedereen begrijpelijk
• Snellere aanbiedingen - geen taalbarrière die de communicatie vertraagt
• Betere aanbiedingen - meer concurrentie tussen verkopers betekent betere prijzen voor jou

Voor Verkopers

Als verkoper profiteer je ook: Je ziet alle verzoeken in je taal en mist nooit een kans alleen omdat de koper een andere taal spreekt.

Probeer Het Uit

Maak je volgende onderdeelverzoek en schrijf de beschrijving in je taal. hank zorgt voor de rest.

Maak een nieuw onderdeelverzoek

---

Veel hankplezier!

Robert - hank team